Com relação à localização, classificamos as lesões como localizadas ou generalizadas. Localizadas são aquelas lesões se desenvolvem em um único local de um dos ossos maxilares, enquanto as generalizadas são aquelas que podem estar presente em mais de uma região dos ossos maxilares, em uma ou múltiplas regiões de ambos os maxilares ou, ainda, nos ossos maxilares e outros ossos faciais/cranianos. É importante esse reconhecimento porque, geralmente, as generalizadas estão mais relacionadas com síndromes, alterações sistêmicas, metabólicas ou até mesmo metástases tumorais, o que já inicia o direcionamento para uma hipótese diagnóstica. CUIDADO: quando se observa mais do que uma imagem no exame só poderemos chamar a alteração de generalizada se as lesões tiverem a mesma origem, caso contrário devemos descrevê-las como duas lesões distintas.